NGFans.com
每日壁纸Photo Of The Day
2015-03-24
摄影:Patrick Quinn

戏前扮装

Character Development

Amateur opera singers transform themselves into their characters before a performance in China. “They all have day jobs and are extremely busy, but they have a passion for Hainan Opera,” writes Patrick Quinn, who submitted this picture to the recent Your Shot assignment Transitions: As the World Turns. “[This is] where they paint on masks and become someone else.”
上台前,演员们正在梳妆打扮。“这些业余戏曲演员白天都有别的工作,只是因为对海南琼剧有着特殊的热爱才登台表演。”你来掌镜摄影师Patrick Quinn写道。“扮上之后,他们就完全变成了戏文里的人物。”
国家地理爱好者National Geographic Fans渝ICP备07500280号