Ice BabyThe mammoth herd approaches the rushing river. A calf ambles close to her mother's huge legs, brushing their long, glossy hair now and then with her trunk. The sky is brilliant blue, and a drywind hisses through the grasses, which billow like oceanic swells across a steppe 10,000 miles wide, spanning the northern arc of the Ice Age world. The long winter is over;birdsong and the scent of damp loam fill the air.

女法老和慈禧本期封面故事介绍埃及女法老哈特谢普苏特的故事。她趁着继子年幼，将国政掌握在手中．统治埃及长达21年之久．繁荣昌盛，写下一页传奇。晚近考古学家寻找和考证哈特谢普苏特木乃伊的过程更是曲折离奇，一具无人闻问的破落木乃伊竟是一代女王的遗骸，而且最后是靠着一颗牙齿才得以确认，令人拍案惊奇。哈特谢普苏特的传奇，令人联想到清朝的慈禧太后。咸丰早逝，同治年幼，由生母慈禧与东太后垂帘听政．但同治帝更因为早逝而且无后，慈禧于是挑出咸丰之弟醇亲王譞醇亲王奕譞之子载湉为帝，也就是光绪帝。光绪是慈禧的亲妹妹所生，慈禧视如己出。慈禧曾说：“我妹妹的儿子，就跟我亲生的一样。”加上光绪年幼，慈禧理所当然继续垂帘听政，长期把持朝政。历史的机缘和巧合造就慈禧和哈特谢普苏特，两人均以高超的政治手腕建立并巩固自己的执政势力，立足于男尊女卑的帝制时代。哈特谢普苏特在帝国既有的基础上再创荣景，慈禧在内外交迫下维系大清帝国中央集权的局面。哈特谢普苏特开创帝国另一盛世，享有崇高的地位，但后人对慈禧的评价却很负面，最主要的原因就是她高压操控幼帝，加上她工于心计，整肃政敌毫下留情，更糟糕的是阻挠改革，使得帝国在她在长达48年的独裁统治期间步步走向败亡。

节能减碳大作战一个家庭能对全球暖化带来多少影响?《国家地理》杂志一名资深编辑以自家进行实验，试着改变生活型态来减少二氧化碳的排放，以了解减碳行动对生活带来的影响。这名资深编辑发现，节能减碳并没有想象中容易。他为了找一台手推除草机，取代耗电的电动除草机，竟开车将近40公里，却一无所获。想要爱地球，却让地球吞下更多的二氧化碳。事实上，美国社会学家保罗．雷早在1998年就已提“乐活”(LOHAS)的概念，也就是在消费时要考虑到自己与家人的健康和环境责任。LOHAS是英文Lifestyles of Health and Sustainability的缩写，其中Sustainability指的是生态环境的永续性，鼓励人们使用再生能源，或是有机、可回收的产品，例如节能电器、混合动力和电力车、绿色建筑等。北县坪林推出低碳旅游，普获好评。宏碁数字创作奖今年也以“节能减碳、地球永续”为主题，希望向社会大众传达环保的观念。总之，节能减碳下能等，开始做就对了。

The King Herselfthere was something strangely touching about her fingertips.Everywhere else about her person all human grace had vanished. The raveled linen around her neck looked like a fashion statement gone horribly awry. Her mouth, with the upper lip shelved over the lower, was a gruesome crimp.(She came from a famous lineage of overbites.)Her eye sockets were packed with blind black resin, her nostrils unbecomingly plugged with tight rolls of cloth. Her left ear had sunk into the flesh on the side of her skull, and her head was almost completely without hair.

从发现到重新发现哥伦布的地理大发现，为欧洲“文明”的统治阶级开辟出新的舞台；过着自给自足生活的印第安人抗拒必不了欧洲人带来的新玩意儿--玻璃珠、家畜、怆枝、疾病--而节节败退。欧洲人把自己的生活方式移植到新大陆。以轮作取代休耕，以围了栅栏的城镇取代开放式的聚落，从非洲引进黑奴到美洲种植棉花，为工业革命添柴加火，助长了资本主义的蓬勃发展；人们逐渐进入资本家的旷场、工厂和农场成为受薪阶级，以工时换取日常所需，生活离土地愈来愈远。人类开始往都市集中，人口爆炸、贫穷蔓延、农村没落、交通拥挤，世界令人感到充满暴力，必须靠围墙来提供虚无飘渺的安全感。这已是现代社会的共同经验。当人心对现状感到无力，就会憧憬昔日的美好时光，也反映出对寻找出路的渴望。本期的《达拉维》和《美墨边界围墙》。介绍了今天的人口和经济问题，而《发现得而复失的新大陆》则让我们看见过去印第安人的生活如何紧密地与土地结合。两相对照之下，对于过去这400年人类是怎么走到今天这个地步的，读者或许可以重新发现一些答案。

It Starts At HomeWe already know the fastest,least expensive way to slow climate change: Use less energy. With a little effort,and not much money, most of us could reduce our energy diets by 25 percent or moredoing the Earth a favor while also helping our pocketbooks,So what's holding us back?